Vendredi 21 aout 1970

19-

VENDREDI 21 AOUT

L'effet semble radical, dans un va et vient empresné, on oroise les porteunes d'eau, les joueurs de tam-tam, une horde d'enfants chantant et oriant...

L'animation ne censera pas jusqu'à ce soir autour des travailleurs.

Le mur a'élève rapidement (trop vite nelon certains spécialistes du bâtiment !)

L'aplomb semble à peu près respecté, pourtant avec un peu de recul, le premier pan de mur fait vite penser à des montagnes russen effet dià la forme même den briques de fabrication rudimentaire et à la façon dont ici, on dispose le ciment

Hous préparone nos stands Kermense pour demain nous le regard intrigué de 1'Animatrice, de plus en plus absente et inefficace. (Celle-ci depuis non arrivée A Nédina-Saback n'a jamais prin contact avec les populations locales, restant inactive à surveiller len va et vient de sa cuisinière dans l'enceinte de 1'ONCAD. Toute remarque sur cette attitude négative et surprenante provocait ches Madame DIALLO len réflexions du genre: "pourquoi s'en prendre à moi, pauvre femme sans défense...!"

Bernard et Maurice, préposés à la cuisine sont partis à Feirafeigné faire le marché (une bonne occasion pour faire des comparaisons de prix entre NIORO et un marché gambient) Le menu s'annonce fameux et à 12H.30 exactement, nous nous offrons: Fommen de terre on salade, beef tenk, nouilles, bégnets et bananes.

La réaction des camarades sénégalais ont immédiate: Iciches nous on ne mange pas de nouilles le midi! nous exigeons dus ris"; et avec une mauvaise volonté manifeste, le groupe de l'Animation fait bande à part, demandant à la pauvre vuisinière affolée de leur préparer le ris habituel. Grotesque manège! La fameuse discussion sur l'Avenir de la Maison des Jeunen avait été reportée à ce Vendredi 21 Aout, aussi comme prévu attendons nous vers 2IH. les jeunes du village..... Bien sûr, personne ne vient (pardon, 4 fidèles compagnons qui eux néont pas redouté la pluie) La discussion porte sur les Structures actuellen de l'Animation en France dans les Foyers d'Education Populaire. un rapide tour d'horizon sur l'organisation des Loisirs de la Jeunesse en France et au Sénégal.

Les excuses habituellen des dirigeants: la pluie menaçante

-le manque d'information

Les véritables raisons de cette absence nous laisse perplexe et une question s'impose alors:Comment envisager la Coopération avec les populations locales autrement qu'en apportant nos bras et nos jamben; N'oublions pas qu'ici on attendait de " bons manceuvres et non pas des " animateurs "pourquoi faire ?

SAMEDI 22 AOUT

20

Le réveil ce matin est donné par Mamadou MADE qui vient "récupérer" les bonnes Ames pour les entrainer sur le chantier. La bas d'ailleurs on vocifère, on pro-teste, il semble que les divergences entre responsables paralysent l'activité. Nous commençons & compter à présent le nombre d'heures restant à faire... Une question se pose ce matin, doit on faire une Kermense pour les enfants du village? Après tout, ils ne sont en rien responsables des malentendus entre les anciens. Mr MADE semble avoir préparé son programme pour la journéer Chantier de SH. & 17H; puis match de football traditionnel? Pourquoi sans dout marquerait-on le départ des jeunes français d'une façon particulière ? De 15H.A 18H. In Kerasne se déroule tout de même avec un succès certain. 5 stands répartis dans la cour de l'école, la foule atteint vers 17H prås de 250 personnen, jounen et adultes se bousculent aux stande où l'on emporte cadeaux, souvenirs, vetements....

On se bat même pour les derniers paquets quand on ne peut les troquer contre bracelets, bagues et produits locaux...

extras", nous déci Après un dîner tout ordinaire, ici on ne connait pas les de remonter le moral, après tout, c'est le dernier soir à Médina-Saback!

Un contre-temps: Monique, Yannick, Michel, Mamadou FAYE et Momar DIOP sont inva A anger un chevreau roti chen l'instituteur du village, militant de la Ligue Sénégalaise at leader du Comité des Jeunes avec Mamadou WADE! Nous voyons dane cette discrimination un acte popitique: pourquoi pas nous? Jalousie ou envie? Ce chois ne sera jamais éclairci complètement et sèmera le troul dans le groupe.

Nous décidons cependant de mettre de l'ambiance et le répertoire vocal & aux paillardes plus gauloises que sénégalaises! Après un défilé des carav français dans les rues de Médina avec une batterie improvisée, nous décidon jeter la perturbation dans le N'DAGA de Monsieur WADE":

Un groupe d'admirateurs se joint à nous en marge du patio de WADE attiran ainsi l'attention des gens du village...

Enfin nous terminons la soirée par une réconciliation improvisée disons reprendre une expression déjà utilisée: "pour laisser un bon souvenir...! Nous nous mihons au N'DAGA, dapsons à perdre haleine puis après quelques appréciés par tous, nous décidimes d'élire MISS MEDINA vers 24H. avec un a peu habituel.

Une façon comme une autre de prouver à la population que nous ne lui en voulions nullement. Pourquoi d'ailleurs! Notre participation au N'DAGA d dernier soir était comme un adieu au village tout entier. Nous n'avons p ensuite l'occasion de revoir les villageois aussi ce témoignage d'affe demeure le signe de la réconciliation...